Internationale Jugendsportbegegnung mit Frankreich

Deutsch-Französisches Jugendcamp vom 04.07. bis 10.07.2010 in Gräfenroda / Thüringen


Vom 04.07. -10.07.2010 fand das 3. Deutsch-Französische Jugendcamp mit Sportlern des Club des Skieurs Randonneurs Pontissaliens Pontarlier aus dem französischem Jura und des Skivereins Eintracht Frankenhain e.V. in Thüringen statt. Die Jugendlichen trainieren in den Sportarten Langlauf und Biathlon. Das Treffen wurde als Drittortbegegnung organisiert und durchgeführt. Es nahmen 21 französische (FTN) und 15 deutsche (DTN) Jugendliche teil, welche gemeinsam in der Jugendherberge (JH) Gräfenroda untergebracht waren.
Durch die Teamer Christiane Coudray-Uhlen / Frankreich und Rainer Schwarz / Deutschland, welche sich im Vorfeld bei mehreren Treffen der DSJ/DFJW bzw. des CNSOF vorbereitet und weitergebildet haben, wurde ein interessantes sportliches und kulturelles Programm organisiert und durchgeführt.
Hauptthemen des Programms waren die ehemalige innerdeutsche Grenze sowie die sprachliche Verständigung der Jugendlichen durch Sport und Spiel.
Die FTN wurden nach einer 10 stündigen Anreise am Sonntag gegen 18:00 Uhr von den DTN in der JH herzlich empfangen.Nachdem die Zimmer aufgeteilt und bezogen waren, wurde gemeinsam zu Abend gegessen. Anschließend führten unsere Animateurinnen Christiane und Annett Kennlernspiele durch und schon waren die ersten Hemmungen untereinander gebrochen.
Es wurden für die FTN Gastgeschenke mit Informationen über unsere Region vorbereitet und übereicht sowie das Programm für die Woche vorgestellt. Danach spielten die TN schon gemeinsam Fußball, Volleyball und Tischtennis.
Am Montagmorgen ging es nach Frühsport und Frühstück zum ersten gemeinsamen Training in das Biathlonzentrum (BZ) Frankenhain. Hier wurden durch die beiden Trainer Uwe Lesser und Phillipe Querry eine Skiroller-Technikeinheit durchgeführt.
Leider konnten nicht alle FTN mitmachen, da einige einen ungefährlichen Hautausschlag bekommen hatten und zum Arzt mussten. Nach dem Mittagessen in der JH besuchten wir wieder gemeinsam das Thermometermuseum in Geraberg sowie die Gartenzwergmanufaktur in Gräfenroda. Hier konnte man die traditionelle Thüringer Handwerkskunst erleben. Abends wurde ein Spezialitätenabend durchgeführt, wo den DTN regionale französische Speisen und Getränke vorgestellt und verkostet wurden. Als Überraschungsgast nahm natürlich auch unsere ehemalige Weltmeisterin und Olympiasiegerin im Biathlon Katrin Apel teil, welche auch gern Autogramme gab und die Fragen der TN gekonnt beantwortete. Mit gemeinsamen Spielen im Freien ließ man den Abend ausklingen.
Hauptthema des Dienstags war die ehemalige innerdeutsche Grenze. Hierzu wurde nach gemeinsamen  Frühsport und Frühstück das Grenzmuseum Schifflersgrund bei Bad Sooden- Allendorf besucht.
Durch die Teamer wurde den TN zweisprachig die Geschichte der Teilung und Wiedervereinigung Deutschlands näher gebracht.
Die Jugendlichen waren sichtlich beeindruckt, was auch aus den Tagesberichten ersichtlich ist.
Nach der Rückfahrt wurde noch eine gemeinsame Trainingseinheit im BZ absolviert. Auf dem Programm stand ein Schießtraining mit dem Lasergewehr, wo sich die TN untereinander und gegenseitig geholfen haben.
Nach dem Abendessen wurde die Eindrücke des Tages wieder gemeinsam ausgewertet.


Am Mittwoch war ein Aktivprogramm angesagt. Mit dem Mountenbike ging es von der JH zum Schneekopf nach Gehlberg. Es musste ein Höhenunterschied von ca. 450 Metern überwunden werden, was die TN mit Bravour meisterten.
Auf dem Berg angekommen, wurde sich erst einmal bei Thüringer Küche gestärkt und verschnauft, damit man beim gesicherten Klettern am Schneekopfturm wieder gut bei Kräften war.
Nachdem alle die "einfache Route" geklettert waren, versuchten sich einige auch auf den schwierigeren Kursen.                                                                                                               Zurück ging es mit dem Bike über Oberhof und um den Lütsche-Stausee, da wir am Nachmittag noch die Besichtigung der Modelleisenbahnausstellung in Frankenhain besucht und anschließend im BZ trainiert haben. Nach gut 40 Kilometern Radfahren waren alle froh wieder in der Unterkunft zu sein. Hier fand nach dem Abendessen ein von Eltern vorgeführtes Mittelalterliches Bogenschießen statt, wo sich jeder auch mal versuchen konnte.
Ein weiteres Highlight für die TN war der Besuch der weltbekannten Sportstätten in Oberhof am Donnerstag. Hierfür bereitete der Frankenhainer Trainer mitten im Hochsommer bei gut 35°C Aussentemperatur ca. 30 Paar Langlaufskier vor.
In Oberhof angekommen, wurden zuerst die Schanzenanlagen am Wadeberg besichtigt, wo gerade junge Skispringer des Sportgymnasiums Oberhof trainierten. Weiter ging es zur Anschubbahn der Bobfahrer. Fast wie bestellt, konnte man die deutschen Olympiateilnehmer beim Training hautnah erleben und anfeuern! Anschließend ging es zu Fuß entlang der Rennschlitten- und Bobbahn zur DKB-Skisporthalle, wo auch, -nach vorhehrigeger Absprache- , die deutsche Langlauf-Nationalmannschaft der Herren, vertreten durch Jens Filbrich, Axel Teichmann und Tim Tscharnke zur Autogrammstunde auf uns warteten. Die TN bekamen ihre Autogramme und konnten Fragen an die Olympioniken stellen. Dies war für alle eine riesige Überaschung, solche Persönlichkeiten, welche viele nur aus dem Fernsehen kennen, einmal live zu erleben.
Nun ging es endlich bei hochsommerlichen Temperaturen in die auf -4°C herunter gekühlte Halle zum Skilaufen. Nach gut einer Stunde auf Schnee aklimatisierten sich alle wieder langsam und es ging anschließend zur Großen Schanze im Kanzlersgrund, wo erst einmal Picknick angesagt war.
Mit dem Sessellift konnte man nun nach oben zum Anlaufturm fahren und über die Treppe den Anlaufturm bezwingen. Für viele ein komisches und Schwindel erregendes Gefühl da zu stehen, wo die Skispringer sonst abfahren....!!!
Nach Besichtigung der Bundeswehr-Schießhalle, wo die deutschen Top-Biathlethen auch manchmal trainieren, wurde endlich die DKB-Ski-ARENA, bekannt durch den jährlich stattfindenden Biathlonweltcup, besichtigt und natürlich auch gleich durch eine Skiroller- Trainingseinheit getestet.
Anschließend wollten alle noch in Oberhof einkaufen, bevor es zu einem erfrischendem Bad in den Lütsche-Stausee ging. Zurück in der JH wurden nach dem Abendessen wieder gemeinsame Sportspiele gemacht; sehr gut gecoacht durch die beiden Trainer und Christiane!
Gegen 22:30 Uhr wurde durch die Teamer ganz überraschend ein Alarm ausgelöst - Nachtwanderung war angesagt -. Auch wenn viele schon schliefen, hatte man anschließend sichtlich viel Spaß in den Wäldern um die Herberge...!!!
Am letzten Programmtag ging es zur Rennschlittenbahn Ilmenau. Hier konnten alle mehrere Fahrten mit derm Rennschlitten machen. Die Bestzeiten wurden ausgewertet und nach dem Picknick wurde die Siegerehrung durchgeführt.
Nach einem Stadtbummel durch Ilmenau ging es zur Abkühlung in das wunderschöne Waldbad nach Geschwenda, wo der Bademeister hervorragend Wassersportspiele durchführte.
Am späten Nachmittag stand dann, nach einer Stärkung, ein spaßiger Biathlon- Abschlusswettkampf im BZ mit gemischten Staffeln auf dem Programm. Hier wurde das gute Miteinander der Sportler im Wettkampf richtig spürbar! Es gab keine Verlierer, sondern nur Goldmedallien für alle TN.

Die FTN überreichten noch Gastgeschenke an die DTN und für den  Club des Skieurs Randonneurs Pontissaliens Pontarlier wurde ein Glaspokal zur Erinnerung an das Treffen übergeben. Zum Abschluss der Woche war dann Abends eine Grillparty in der JH angesagt, wo für jeden TN auch eine Papierzielscheibe zur Verfügung gestellt wurde. Hier konnte jeder seine Eindrücke der Woche und Unterschriften der TN zur Erinnerung sammeln; eine äußerst lustige Angelegenheit...!!!
Leider hieß es am Samstag morgen dann mit gemischten Gefühlen Abschied zu nehmen. Diese Woche hätte für viele länger sein können!
Die Deutsche und Französische Nationalflagge lag natürlich während der Verstauung des Gepäcks parat, wo sich alle nocheinmal verewigten und welche anschließend ausgetauscht wurden.
Alle freuen sich schon, trotz mancher Tränen, auf ein Wiedersehen im Juli 2011 im französischen Jura.
Das Fazit der Jugendsportbegegnung ist Dank der sehr guten Organisation durch die Teamer, das auf hohem sportlichen Niveau durchgeführte Programm der Trainer, die super organisierte und durchgeführte Sprachanimation durch Christiane Coudray-Uhlen eigentlich nur positiv zu bewerten!
Die Eindrücke der TN spiegeln sich in den täglich geschriebenen und ausgewerteten Berichten wieder.
Dank der Unterstützung durch die Deutsche Sportjugend und des Deutsch-Französischen Jugendwerkes, der Thüringer Sportjugend in Landessportbund Thüringen, dem Jugendamt des Landratsamtes des Ilm-Kreises, dem Team der Jugendherberge Gräfenroda und des Skivereins Eintracht Frankenhain e. V. -... sowie des wunderschönen Wetters die gesamte Woche über...-,
konnte eine hochwertige Begegnung mit bleibenden Eindrücken durchgeführt werden!